|
|
说明和文档准备 我们严格按照客户的说明和要求处理每个订单。我们将遵循说明视为工作重点,并且通常会超越客户的期望值。 在将文档提交翻译之前,它们将发送到我们的 IT 部门,书面文档将经过数字化转换为相应的可轻松读取的数字格式或提取您的网站内容。 译者和校对者 我们的专业译者只翻译以他们的母语为目标语言的各类翻译。根据所需的翻译领域,我们会选出技能和经验可以实现最佳效果的专职译者。校对者负责校对和审阅译者完成的翻译工作。 项目 我们将为大型项目或需要快速返回的项目指派一名项目经理。他们负责根据项目标准选出译者和校对者并组建一支团队。这个团队将严格遵循一个通用术语库,并由公司内部检查各个翻译阶段的进展情况。项目经理是与客户进行高效联系的唯一代表。 |